Feliz Tanabata 2008

El festival de las estrellas.

Foto cortesía de: Sendai

El Tanabata es un festival japonés que se celebra el séptimo día del séptimo mes lunar; dependiendo del calendario lunar que se use, algunas regiones lo celebran el 7 de Julio, mientras que otras lo celebran el 7 de Agosto.

En éste festival se celebra la unión de las estrellas Vega y Altair, de las constelaciones de Lyra y de Aquila. La tradición dice que Orihime, la hija de Tentei (rey del cielo) era una joven que sabía hacer las telas mas hermosas y que se sentaba todos los días, cerca del río de estrellas (la vía láctea) a telar para su padre. Sin embargo estaba triste porque con tanta dedicación a su trabajo, nunca se podría casar.

Su padre conmovido, le presentó a un joven que cuidaba ganado del otro lado del río, Hikoboshi; y se enamoraron a primera vista y se casaron al poco tiempo. Sin embargo, una vez casados, Orihime no quería hilar mas y las vacas de Hikoboshi hacían destrozos del otro lado del río. Por lo que Tentei decidió separarlos, dejando a uno de cada lado del río.

Ésto entristeció tanto a Orihime que su padre le concedió ver de nuevo a su esposo el séptimo día del séptimo mes, siempre y cuando terminara de hilar para entonces y que Hikoboshi cuidara de su rebaño. Asi que cada año las dos estrellas se reúnen en ésta fecha para compartir su amor.

Durante el Tanabata, los japoneses realizan festivales en los que piden deseos para tener mejores cosechas, buenos estudios, coser bien y tener buena suerte, entre otros, para ello hacen decoraciones con diferentes formas que se colocan sobre varas de bambú.

Foto cortesía de: The Sailor Diaries

En la web de Nissan, puedes encontrar en esta temporada información sobre este festival y un lugar donde pedir tu propio deseo de Tanabata.